2006-06-14 スライド つくり終わった。英訳がけっこうむちゃくちゃで、苦労したけど、なんとか終了。ひどいスライドだけど、なんとか発表できそう。 とりあえず、こういう仕事はちゃんと時間単位でどの程度かかるか見積もれるようにならないと、あとあときついかもしれない。